Ungkapan terima kasih dalam bahasa Belanda yang perlu kamu tahu sebagai referensi belajar.
Mengucapkan terima kasih adalah hal yang penting dilakukan untuk menjaga adab dan etika yang baik kepada sesama.
Terlebih jika saat ini kamu berada di negera orang, belajar frasa terima kasih dalam bahasa mereka tentu saja akan sangat membantu.
Belajar Bahasa Belanda dari Rumah Saja dengan Tutor Native di Kursus Bahasa Belanda Online Lister |
Cara Mengucapkan Terima Kasih dalam Bahasa Belanda
Bahasa Belanda memiliki beberapa cara untuk mengucapkan “terima kasih”.
Penggunaannya tergantung pada situasi, apakah formal atau informal, serta seberapa besar rasa terima kasih yang ingin disampaikan.
Berikut penjelasan lengkapnya tentang Apa bahasa Belandanya terimakasih dan contohnya!
1. Dank je wel
Ungkapan ini adalah bentuk terima kasih yang paling umum dan sering digunakan dalam situasi sehari-hari.
Biasanya dipakai saat berbicara dengan teman, keluarga, atau orang yang sudah dikenal dengan baik. Kalimat ini terdengar sopan namun tetap santai.
Contoh:
Dank je wel voor je hulp.
Artinya: Terima kasih atas bantuanmu.
Baca juga: Panggilan Sayang dalam Bahasa Belanda, Romantis Banget!
2. Dank u wel
Ini adalah versi formal dari “dank je wel”. Ungkapan ini digunakan saat berbicara dengan orang yang lebih tua, atasan, dosen, atau orang yang belum dikenal.
Penggunaannya menunjukkan rasa hormat dan kesopanan.
Contoh:
Dank u wel voor uw tijd.
Artinya: Terima kasih atas waktu Anda.
3. Dank je
Bentuk ini lebih singkat dan terdengar santai. Biasanya digunakan dalam percakapan cepat atau situasi yang tidak resmi, misalnya saat menerima bantuan kecil.
Contoh:
Dank je!
Artinya: Terima kasih!
4. Dank u
Mirip dengan “dank je”, tetapi digunakan dalam konteks formal. Walau singkat, ungkapan ini tetap sopan dan sering dipakai di tempat umum.
Contoh:
Dank u.
Artinya: Terima kasih.
Artikel terkait: Cara Mengucapkan Apa Kabar di Bahasa Belanda & Menjawabnya
5. Bedankt
Kata “bedankt” bersifat netral dan fleksibel. Bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal tanpa terdengar kaku. Ini adalah salah satu ungkapan terima kasih yang paling aman digunakan.
Contoh:
Bedankt voor het cadeau.
Artinya: Terima kasih untuk hadiahnya.
6. Heel erg bedankt
Ungkapan ini digunakan untuk menyampaikan rasa terima kasih yang lebih besar. Cocok dipakai saat seseorang benar-benar banyak membantu.
Contoh:
Heel erg bedankt voor alles.
Artinya: Terima kasih banyak untuk semuanya.
7. Hartelijk dank
Ungkapan ini terdengar lebih hangat dan sopan, sering digunakan dalam situasi resmi seperti email, pidato, atau ucapan tertulis.
Contoh:
Hartelijk dank voor uw aandacht.
Artinya: Terima kasih atas perhatian Anda.
Contoh Penggunaan Terimakasih Bahasa Belanda dalam Kehiduupan Sehari-hari
Cek beberapa contoh berikut ini untuk mengetahui bagaimana mengucapkan terimakasih dalam bahasa Belanda. Simak dengan baik ya!
1. Dank je wel
Dank je wel voor je hulp vandaag, ik had het zonder jou echt niet zo snel kunnen afmaken.
(Terima kasih atas bantuanmu hari ini, aku benar-benar tidak akan bisa menyelesaikannya secepat ini tanpa kamu.)
Baca juga: 5 Bahasa yang Digunakan di Belanda, Apa Saja?
2. Bedankt
Bedankt dat je mij hebt geholpen met alles, ik waardeer je moeite en je tijd echt heel erg.
(Terima kasih karena sudah membantuku dalam segala hal, aku sangat menghargai usaha dan waktumu.)
3. Dank je
Dank je dat je altijd naar me luistert en mij steunt wanneer ik het moeilijk heb.
(Terima kasih karena kamu selalu mau mendengarkan aku dan mendukungku saat aku sedang kesulitan.)
4. Dank u wel
Dank u wel voor uw tijd en de duidelijke uitleg, dit heeft mij enorm geholpen om alles beter te begrijpen.
(Terima kasih atas waktu dan penjelasan Anda yang sangat jelas, hal ini sangat membantu saya untuk memahami semuanya dengan lebih baik.)
5. Hartelijk dank
Hartelijk dank voor uw inzet en ondersteuning tijdens dit proces, ik stel dit zeer op prijs.
(Terima kasih banyak atas usaha dan dukungan Anda selama proses ini, saya sangat menghargainya.)
Populer: 50 Istilah Hukum dalam Bahasa Belanda Beserta Artinya
6. Heel erg bedankt
Heel erg bedankt voor alles wat u voor mij heeft gedaan, ik ben u hier echt dankbaar voor.
(Terima kasih banyak sekali atas semua yang telah Anda lakukan untuk saya, saya benar-benar berterima kasih.)
7. Ontzettend bedankt
Ontzettend bedankt voor uw geduld en begrip, vooral in deze lastige situatie.
(Terima kasih yang sebesar-besarnya atas kesabaran dan pengertian Anda, terutama dalam situasi yang sulit ini.)
8. Bedankt voor alles
Bedankt voor alles wat je voor mij hebt gedaan, ik zal dat zeker niet vergeten.
(Terima kasih atas semua yang telah kamu lakukan untuk saya, saya pasti tidak akan melupakannya.)
Rekomendasi artikel: Selamat Pagi Bahasa Belanda dan Sapaan, Bekal untuk Traveling
Kursus Bahasa Belanda Online Interaktif, Belajar dari Rumah Saja!
Ingin meningkatkan kemampuan Bahasa Belanda untuk komunikasi sehari-hari? Ikuti kelas Bahasa Belanda di Lister!
Kursus bahasa Belanda di Lister dapat disesuaikan dengan kebutuhan belajar kamu, termasuk dalam kebutuhan profesional kerja.
Tak hanya itu, Lister juga menyediakan Training for Coorporate, yaitu pelatihan bahasa asing profesional untuk perusahaan membantu meningkatkan keterampilan komunikasi karyawan dengan harga terjangkau.
Termasuk program kursus bahasa Belanda untuk karyawan dengan materi yang dapat disesuaikan, Fleksibel dan berkualitas.
Konsultasi sekarang juga via WhatsApp dan mulai perjalanan bahasa kamu bersama Lister!
Sumber gambar sampul: freepik
