Cara Bilang Sayang dalam Bahasa Belanda ternyata beda-beda lho sesuai lawan bicara kamu.
Ungkapan ini bisa digunakan untuk pasangan, keluarga, atau orang terdekat dengan makna yang sesuai.
Yuk lanjut baca artikel ini untuk menemukan kata dan kalimat sayang dalam bahasa Belanda yang paling pas digunakan.
Belajar Bahasa Belanda untuk Komunikasi Sehari-hari dari Rumah Saja, Ikut Kelas Bahasa Belanda Online di Lister |
Panggilan Sayang dalam Bahasa Belanda untuk Pasangan
Jika kamu ingin memanggil pasangan untuk menunjukkan kepedulian, santai ataupun momen romantis bisa memanggil dengan beberapa opsi panggilan sayang dalam bahasa Belanda ini.
a. Liefje
Artinya sayang. Ini panggilan yang paling umum dan aman digunakan untuk pasangan. Nuansanya lembut, hangat, dan sering dipakai dalam percakapan sehari-hari atau chat.
b. Schat
Artinya harta atau harta karun. Digunakan untuk menunjukkan bahwa pasangan adalah orang yang sangat berharga. Panggilan ini terdengar manis dan cukup dewasa.
Baca juga: Cara Mengucapkan Apa Kabar di Bahasa Belanda & Menjawabnya
c. Schatje
Artinya harta kecil atau sayang kecil. Ini versi lebih imut dan manja dari schat. Biasanya dipakai saat suasana romantis atau saat sedang bercanda mesra.
d. Lieverd
Artinya tersayang. Panggilan ini memberi kesan penuh perhatian dan kasih sayang yang tulus. Tidak hanya romantis, tapi juga terasa hangat dan peduli.
e. Mijn lief
Artinya kekasihku. Ungkapan ini terdengar lebih romantis dan dewasa. Sering digunakan dalam momen yang lebih intim atau serius.
f. Mijn schat
Artinya hartaku atau harta milikku. Menunjukkan rasa cinta dan kedekatan yang kuat. Umum dipakai oleh pasangan yang sudah sangat dekat.
g. Mijn liefje
Artinya sayangku. Ini bentuk yang lebih personal dan manis dari liefje. Cocok untuk panggilan penuh kasih dalam hubungan romantis.
Semua panggilan ini lazim digunakan dalam hubungan pasangan di Belanda, baik dalam percakapan langsung maupun pesan singkat.
Menarik diikuti: 5 Bahasa yang Digunakan di Belanda, Apa Saja?
Panggilan Sayang dalam Bahasa Belanda untuk Keluarga dan Umum
Nah beberapa kosakata panggilan sayang dalam bahasa Belanda ini sifatnya lebih netral dan umum sehingga bisa digunakan untuk lingkup hubungan keluarga atau teman maupun umum.
Jadi kamu bisa menggunakan contoh ini untuk memanggil sayang dalam lingkup tersebut.
1. Schatje
Artinya sayang kecil. Panggilan ini paling sering digunakan dalam keluarga, terutama oleh orang tua kepada anak atau kakek-nenek kepada cucu.
Dalam penggunaan umum, schatje memberi kesan lembut dan manja, sehingga jarang dipakai kepada orang dewasa kecuali hubungan sangat dekat.
2. Schat
Artinya harta atau orang yang sangat berharga. Dalam konteks keluarga, schat digunakan untuk menyebut anak atau anggota keluarga yang disayangi.
Secara umum, panggilan ini juga bisa dipakai kepada orang terdekat sebagai bentuk kehangatan tanpa kesan romantis berlebihan.
Artikel lainya: Visa Belanda: Jenis, Syarat, Biaya & Cara Mengurusnya!
3. Lieverd
Artinya tersayang. Panggilan ini menonjolkan perhatian dan kasih sayang yang tulus.
Dalam keluarga, lieverd sering digunakan untuk menenangkan, menyemangati, atau menunjukkan kepedulian kepada anak atau anggota keluarga lainnya.
4. Liefje
Artinya sayang. Liefje adalah panggilan yang paling netral dan umum digunakan dalam keluarga, baik kepada anak maupun antar anggota keluarga yang akrab.
Dalam konteks umum, panggilan ini aman dipakai untuk mengekspresikan rasa sayang dan kehangatan.
Contoh Kalimat Penggunaan Sayang Sehari-Hari
Berikut contoh kalimat sehari-hari dalam bahasa Belanda menggunakan panggilan sayang untuk keluarga dan pasangan:
1. Schatje
Keluarga:
Schatje, wil je je jas ophangen? (Sayang kecil, mau kamu gantungkan jaketmu?)
Pasangan:
Schatje, ik hou van je. (Sayangku, aku cinta kamu.)
2. Schat
Keluarga:
Schat, kun je me helpen met koken? (Sayang, bisa tolong bantu aku masak?)
Pasangan:
Schat, wat wil je vanavond eten? (Sayang, mau makan apa malam ini?)
Artikel terkait: Selamat Pagi Bahasa Belanda dan Sapaan, Bekal untuk Traveling
3. Lieverd
Keluarga:
Lieverd, doe voorzichtig op school. (Sayang, hati-hati di sekolah ya.)
Pasangan:
Lieverd, bedankt voor je steun. (Sayang, terima kasih atas dukunganmu.)
4. Liefje
Keluarga:
Liefje, tijd om te slapen. (Sayang, waktunya tidur.)
Pasangan:
Liefje, ik mis je vandaag. (Sayang, aku kangen kamu hari ini.)
Kalimat-kalimat ini menunjukkan cara natural memanggil anggota keluarga atau pasangan dalam percakapan sehari-hari.
Kamu bisa menggunakan beberapa panggilan di atas untuk pasangan untuk teman dan keluarga.
Jika ingin lebih belajar lebih dalam belajar bahasa Belanda agar lebih sempurna dan fasih, kamu bisa mengikuti kelas bahasa Belanda di Lister.
Kursus Bahasa Belanda Online Interaktif, Belajar dari Rumah Saja!
Ingin meningkatkan kemampuan Bahasa Belanda untuk komunikasi sehari-hari? Ikuti kelas Bahasa Belanda di Lister!
Kursus bahasa Belanda di Lister dapat disesuaikan dengan kebutuhan belajar kamu, termasuk dalam kebutuhan profesional kerja.
Tak hanya itu, Lister juga menyediakan Training for Coorporate, yaitu pelatihan bahasa asing profesional untuk perusahaan membantu meningkatkan keterampilan komunikasi karyawan dengan harga terjangkau.
Termasuk program kursus bahasa Belanda untuk karyawan dengan materi yang dapat disesuaikan, Fleksibel dan berkualitas.
Konsultasi sekarang juga via WhatsApp dan mulai perjalanan bahasa kamu bersama Lister!
Sumber gambar sampul: freepik
