Ingin kuliah atau bekerja di Jerman? Saatnya kamu mempelajari bahasanya. Kamu dapat mengikuti Kursus Bahasa Jerman sebagai permulaan.
Setelah mengenal struktur kalimat dalam tata bahasa Jerman, saatnya kamu memahami kalimat negatif. Dalam bahasa Jerman, hal ini disebut dengan Negation.
Ada tiga jenis Negation dalam bahasa Jerman, yakni nein, nicht, dan kein. Penggunaan ketiganya tentu berbeda.
Negation Bahasa Jerman
Negation adalah kalimat negatif dalam bahasa Jerman. Terdapat tiga cara mengungkapkan negasi dalam bahasa Jerman, yakni menggunakan nein, nicht, dan kein/e.
Jika diterjemahkan, ketiga kata tersebut berarti tidak atau bukan. Namun masing-masing penggunaannya berbeda.
Kapan menggunakan nein?
Kamu dapat menggunakan nein sebagai jawaban atas suatu pertanyaan.
Perhatikan contoh berikut.
A: “Wollen wir morgen Pasta essen?” – (Bagaimana kalau kita makan pasta besok?)
B: “Nein. Ich will lieber Pizza essen.” – (Tidak. Aku lebih suka makan pizza.)
Kapan menggunakan nicht?
Kata nicht ditempatkan setelah kata kerja. Pola ini sedikit berbeda dengan bahasa Inggris, sehingga kamu perlu membiasakan diri.
Kata nicht digunakan pada ketentuan berikut.
Di akhir kalimat pada present atau past tense.
- Er schläft nicht. – (Ia tidak tidur.)
Sebelum kata kerja pada perfect tense.
- Er hat gestern Nacht nicht geschlafen. – (Ia tidak tidur semalam.)
Sebelum definite article atau kata ganti posesif.
- Er hat nicht das Essen bezahlt, sondern die Getränke. – (Ia membayar bukan untuk makanan, melainkan minuman.)
Sebelum nama benda.
- Das ist nicht Udos Auto, sondern Susis. – (Ini bukan mobil milik Udo, melainkan Susi.)
Sebelum kata ganti.
- Ich habe nicht dich gerufen, sondern Petra. – (Aku bukan menelepon kamu, melainkan Petra.)
Sebelum kata sifat.
- Das ist nicht fair! – (Itu tidak adil!)
Sebelum kata keterangan.
- Sie geht nicht gerne schwimmen. – (Ia tidak suka pergi berenang.)
Sebelum preposisi yang menunjukkan tempat, waktu, dan cara.
- Wir wohnen nicht in Berlin. – (Kami tidak tinggal di Berlin.
- Der Zug kommt nicht um 18 Uhr an. – (Keretanya tidak tiba pukul 18.00.)
- Otto hat das Loch nicht mit dem Spaten gegraben. – Otto tidak menggali lubang menggunakan sekop.)
Kapan menggunakan kein/e?
Kamu menggunakan kein untuk dua ketentuan berikut. Kamu perlu memperhatikan bahwa bentuk kein mengikuti artikel kata benda.
Untuk kata benda yang tidak memiliki artikel.
- Ich habe keinen Hunger. – (Aku tidak lapar.)
Sebagai pengganti indefinite article.
- Das ist keine Katze. – (Itu bukanlah kucing.)
Kata kein/e juga dapat digunakan bersamaan dengan sondern.
- Ich habe keinen Kaffee, sondern Tee bestellt. – (Aku tidak memesan kopi, tetapi teh.)
- Sie hat sich keine Jacke gekauft, sondern eine Hose. – (Ia tidak membeli jaket, tetapi celana.)