Yabai artinya apa? Kata ini sering muncul di anime, manga, atau konten Jepang lainnya. “Yabai” menjadi salah satu kata slang paling populer di Jepang yang memiliki beragam makna, baik positif maupun negatif.
Penggunaannya pun sangat fleksibel dan bisa disesuaikan dengan berbagai situasi. Penasaran dengan arti dan penggunaan kata “yabai”? Yuk, simak penjelasan lengkapnya di artikel ini!
Belajar Kosakata dan Percakapan Bahasa Jepang Sehari-hari di Kursus Bahasa Jepang Lister |
Arti Yabai
Secara harfiah, yabai artinya “berbahaya” atau “berisiko”. Kata ini berasal dari kata sifat -i (i-keiyoushi) やばい (yabai) dalam bahasa Jepang.
Namun dalam penggunaannya sehari-hari, Yabai artinya bisa meluas dan tidak selalu berkonotasi negatif.
Yabai dapat digunakan untuk mengekspresikan berbagai emosi dan situasi, seperti:
- Keren! Ketika melihat sesuatu yang mengagumkan, seperti penampilan band favorit atau pemandangan indah.
- Gawat! Ketika berada dalam situasi sulit atau darurat, misalnya saat hampir tertabrak mobil.
- Waduh! Saat melakukan kesalahan atau mengalami kejadian yang tidak diinginkan, seperti menumpahkan minuman.
Jadi, Yabai artinya bisa sangat beragam tergantung konteks dan intonasi saat diucapkan.
Yabai dan Maji Yabai. “Maji” artinya “sungguh” atau “benar-benar”. Ketika “maji” digabungkan dengan “yabai” menjadi “maji yabai”, maka artinya akan semakin diperkuat.
Misalnya, “maji yabai” bisa diartikan sebagai “benar-benar gawat”, “keren banget!”, atau “sangat berbahaya”, tergantung konteksnya.
Baca juga : Marga Jepang Langka Lengkap dengan Artinya!
Penting untuk diingat bahwa “yabai” termasuk dalam bahasa gaul. Meskipun sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, sebaiknya hindari penggunaan “yabai” dalam situasi formal atau saat berbicara dengan orang yang lebih tua.
Penggunaan Yabai Diberbagai Kondisi
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, penggunaan yabai sangat fleksibel dan bisa disesuaikan dengan berbagai situasi. Berikut beberapa contoh penggunaan yabai:
1. Mengekspresikan kekaguman:
- “Kono konsāto, yabai!” (Konser ini keren banget!)
- “Ano eiga, yabai!” (Film itu keren banget!)
- “Kanojo no uta, yabai!” (Lagunya dia keren banget!)
2. Mengekspresikan keterkejutan atau rasa takut:
- “Yabai! Jishin da!” (Gawat! Gempa bumi!)
- “Yabai! Okane o wasureta!” (Waduh! Aku lupa bawa uang!)
- “Yabai! Tesuto ni ochita!” (Gawat! Aku gagal ujian!)
Untuk anda : Kuasai 70 Kosakata Pekerjaan Rumah Bahasa Jepang Penting untuk Pemula
3. Mengekspresikan keadaan darurat:
- “Yabai! Keisatsu ga kita!” (Gawat! Polisi datang!)
- “Yabai! Kaji da!” (Gawat! Kebakaran!)
- “Yabai! Kaidan kara ochisō da!” (Awas! Aku hampir jatuh dari tangga!)
4. Mengekspresikan sesuatu yang berlebihan atau ekstrem:
- “Kono ramen, yabai karai!” (Ramen ini pedas banget!)
- “Kyō wa yabai atsui!” (Hari ini panas banget!)
- “Kanojo wa yabai kawaii!” (Dia imut banget!)
Contoh Kalimat Yabai dalam Berbagai Situasi
Berikut beberapa contoh Yabai artinya dalam kalimat yabai dalam berbagai situasi yang mungkin kamu temui:
Situasi 1: Kamu melihat temanmu mendapatkan nilai sempurna di ujian.
“Yabai! Sugoi!” (Gila! Hebat!)
Situasi 2: Kamu sedang berjalan di malam hari dan tiba-tiba ada orang asing yang mengikutimu.
“Yabai! Kowai!” (Gawat! Takut!)
Situasi 3: Kamu tidak sengaja memecahkan vas kesayangan ibumu.
“Yabai! Okāsan ni shikarareru!” (Waduh! Aku bakal dimarahi ibu!)
Situasi 4: Kamu terlambat datang ke sekolah.
“Yabai! Chikoku da!” (Gawat! Aku terlambat!)
Baca juga : Gakkou Artinya (学校) dalam Bahasa Indonesia
Situasi 5: Kamu melihat pemandangan matahari terbenam yang sangat indah.
“Yabai! Kirei!” (Wow! Indah sekali!)
Situasi 6. Melihat aksi panggung band favorit yang memukau:
- “Yabai! Kaggeki shita!” (Keren banget! Aku merinding!)
- “Gitarisuto no solo, maji yabai!” (Solo gitarisnya keren banget!)
Situasi 7. Nyaris tertabrak mobil saat menyebrang jalan:
- “Yabai! Abunai!” (Gawat! Bahaya!)
- “Ima no yabakatta…” (Tadi itu berbahaya sekali…)
Situasi 8. Menumpahkan kopi di atas laptop:
“Yabai! Pason ni kobī o koboshichatta!” (Waduh! Aku menumpahkan kopi ke laptop!)
Situasi 9. Kehabisan bensin di tengah jalan:
“Yabai! Gasorin ga kireta!” (Gawat! Bensinnya habis!)
New Insight : Sumimasen Artinya, Perbedaan dengan Gomen dan Cara Penggunaannya
Situasi 10. Mencicipi makanan yang sangat pedas:
- “Yabai! Karasugiru!” (Waduh! Pedas banget!)
- “Kono karasa, maji yabai!” (Kepedasan ini, benar-benar gila!)
Situasi 11. Mendapatkan hadiah yang tidak terduga:
- “Yabai! Ureshii!” (Wow! Senang banget!)
- “Maji de? Yabai!” (Serius? Keren banget!)
Situasi 12. Melihat teman mengenakan baju baru yang bagus:
- “Sono fuku, yabai ne!” (Bajumu keren banget!)
- “Yabai! Kawaii!” (Keren! Imut banget!)
Situasi 13. Menghadapi situasi yang menegangkan dalam game:
- “Yabai! Teki ga ōsugiru!” (Gawat! Musuhnya terlalu banyak!)
- “Yabai! HP ga sukunai!” (Gawat! HP-ku tinggal sedikit!)
Situasi 14. Merasa gugup saat presentasi di depan kelas:
- “Yabai! Kincho suru!” (Gawat! Aku gugup!)
Situasi 15. Menyaksikan pertandingan olahraga yang seru:
- “Yabai! Atsui shiai da!” (Wow! Pertandingan yang seru!)
Dari contoh-contoh di atas, terlihat bahwa Yabai artinya bisa digunakan dalam berbagai situasi, baik positif maupun negatif. Intonasi dan ekspresi wajah juga berperan penting dalam menyampaikan makna yang tepat.
Semoga contoh-contoh ini membantumu memahami penggunaan Yabai artinya dengan lebih baik!
Menarik : Sayuran Jepang: Daftar Kosakata dan Sayuran Khasnya
Tingkatkan Kemampuan Bahasa Jepangmu Bersama Lister!
Tingkatkan kemampuan bahasa Jepangmu bersama kursus bahasa Jepang Lister, one stop language learning solution yang terpercaya.
Kami menawarkan metode belajar interaktif, tutor profesional, dan jadwal fleksibel sesuai kebutuhanmu. Cocok untuk pemula maupun yang ingin meningkatkan level!
Siapkan dirimu untuk tes JLPT dengan kursus JLPT Preparation kami. Fokus pada latihan intensif, strategi ujian, dan penguasaan materi agar sukses meraih skor terbaik!
Ada promo menarik mulai dari 10-50% off yang bisa kamu ikuti melalui Instagram Lister ya!
Dapatkan informasi lengkap tentang kursus bahasa Jepang Lister , harga dan promonya dari tim Lister melalui WhatsApp Lister!
Sumber gambar sampul: freepict
