Punya impian berkarier di Korea? Tentu bisa! Kamu harus memastikan mampu berbahasa Korea mulai dari sekarang. Kamu disarankan mengikuti Kursus Bahasa Korea sebagai persiapan.
Dalam percakapan bahasa Korea sehari-hari, seringkali kita membicarakan pekerjaan. Saat membahas topik tersebut dengan orang Korea, tentu kita perlu menguasai kosakata terkait dunia kerja.
Berikut daftar kosakata Korea dalam dunia kerja beserta contoh kalimatnya.
1. 채용 (chae-yong) – merekrut, mempekerjakan
에크미 채용공고가 떴습니다. (ekeumi chaeyong-gong-goga tteossseubnida)
Artinya, “Acme sudah mengunggah lowongan pekerjaan.”
2. 계약직 (gye-yag-jig) – pekerja kontrak
에크미는 계약직 사원을 모집하고 있습니다. (ekeumineun gyeyagjig sawon-eul mojibhago issseubnida)
Artinya, “Acme sedang merekrut karyawan kontrak.”
3. 정규직 (jeong-gyu-jig) – pekerja penuh waktu
에크미는 이번에 정규직 20명을 뽑았다. (ekeumineun ibeon-e jeong-gyujig 20myeong-eul ppob-assda)
Artinya, “Untuk periode perekrutan ini, Acme merekrut 20 karyawan penuh waktu.”
4. 경력 (gyeong-lyeong) – karier, pengalaman kerja
제니퍼씨는 이 분야에 경력이 어느 정도 되나요? (jenipeossineun i bun-ya-e gyeonglyeog-i eoneu jeongdo doenayo)
Artinya, “Berapa banyak pengalaman yang kamu punya dalam bidang ini, Jennifer?”
5. 연봉 (yeon-bong) – penghasilan tahunan
에크미의 기본 연봉은 꽤 높은 편이다. (ekeumiui gibon yeonbong-eun kkwae nop-eun pyeon-ida)
Artinya, “Penghasilan tahunan di Acme lumayan tinggi.”
6. 시급 (si-geub) – gaji per jam
영어 과외에 시급은 얼마나 받으나요? (yeong-eo gwaoee sigeub-eun eolmana bad-eunayo)
Artinya, “Berapa gaji per jam kamu sebagai tutor bahasa Inggris?”
7. 월급 (wol-geub) – gaji bulanan
취직하고 첫 월급을 타서 기분이 좋다. (chwijighago cheos wolgeub-eul taseo gibun-i johda)
Artinya, “Rasanya menyenangkan mendapatkan pekerjaan dan menerima gaji bulanan pertama.”
8. 신입 (sin-ib) – karyawan baru, anggota baru
존은 이번 우리 팀에 새로 들어온 신입사원이다. (jon-eun ibeon uli tim-e saelo deul-eoon sin-ibsawon-ida)
Artinya, “John adalah karyawan baru tim kita.”
9. 이력서 (ilyeogseo) – resume, CV
에크미에 지원하기 위해 이력서를 수정하고 있다. (ekeumie jiwonhagi wihae ilyeogseoleul sujeonghago issda)
Artinya, “Aku mengedit resumeku untuk melamar di Acme.”
10. 지원 (jiwon) – melamar
이번 주에 회사를 4곳이나 지원 했다. (ibeon jue hoesaleul 4gos-ina jiwon haessda)
Artinya, “Aku melamar di empat perusahaan minggu ini.”
11. 서류심사 (seolyusimsa) – seleksi dokumen
에크미는 채용 모집을 마치고 현재 서류심사 중이다. (ekeumineun chaeyong mojib-eul machigo hyeonjae seolyusimsa jung-ida)
Artinya, “Acme telah menutup proses rekrutmen dan sedang melakukan seleksi dokumen.”
12. 면접 (myeonjeob) – wawancara
이번 주에 면접이 있어서 꽤 긴장된다. (ibeon jue myeonjeob-i iss-eoseo kkwae ginjangdoenda)
Artinya, “Aku ada wawancara minggu ini, sehingga aku merasa agak tegang.”
13. 일하다 (irada) – bekerja
일하기 싫을 때는 통장 잔고를 확인하세요. (ilhagi silh-eul ttaeneun tongjang jangoleul hwag-inhaseyo)
Artinya, “Ketika kamu sedang tidak ingin bekerja, periksa rekeningmu.”
14. 대기업 (daegieob) – perusahaan besar, konglomerat
크리스티나는 대기업에 취직 하기를 원한다. (keuliseutinaneun daegieob-e chwijig hagileul wonhanda)
Artinya, “Christina ingin bekerja di perusahaan besar.”
15. 직업 (jigeop) – pekerjaan
내 직업은 마케팅 디렉터. (nae jig-eob-eun maketing dilegteo)
Artinya, “Pekerjaanku sebagai direktur marketing.”
16. 직장 (jigjang) – tempat kerja
내 직장은 서울에 있다. (nae jigjang-eun seoul-e issda)
Artinya, “Tempat kerjaku di Seoul.”
17. 쉬는 날 (swineun nal) – hari libur
쉬는 날에 저는 행복합니다. (swineun nal-e jeoneun haengboghabnida)
Artinya, “Aku senang saat hari liburku.”
18. 돈 (don) – uang
돈 있어? (don iss-eo)
Artinya, “Apakah kamu punya uang?’
19. 그만두다 (geumanduda) – berhenti
내일은 꼭 일 그만 둘거예요. (naeil-eun kkog il geuman dulgeoyeyo)
Artinya, “Aku benar-benar akan berhenti dari pekerjaanku besok.”
20. 아르바이트 (aleubaiteu) – pekerjaan paruh waktu
방학 기간 동안 돈을 벌기 위해 아르바이트를 많이 했다. (banghag gigan dong-an don-eul beolgi wihae aleubaiteuleul manh-i haessda)
Artinya, “Selama libur, aku bekerja paruh waktu untuk menghasilkan banyak uang.”
