Kata ganti (pronomina) adalah kata yang kamu gunakan untuk menggantikan kata benda. Kata ganti biasanya digunakan ketika kamu tidak ingin atau tidak perlu menyebut nama seseorang atau sesuatu secara langsung, misalnya itu, kamu, seseorang, siapa, dan lain-lain.
Ada berbagai jenis kata ganti. Namun secara khusus dalam artikel ini akan dibahas kata ganti bahasa Italia dalam bentuk subjek dan objek.
Jika kamu tertarik lebih lanjut mempelajari tata bahasa Italia, ikutilah kursus bahasa Italia. Dengan begitu kamu dapat mempraktikkan langsung kemampuanmu berbahasa Italia.
Kata Ganti Subjek
Yang pertama adalah kata ganti yang menduduki peran sebagai subjek.
io – au
tu – kamu
Lei – Anda
lui – dia (laki-laki)
lei – dia (perempuan)
noi – kami/kita
voi – kalian
loro – mereka
Dalam bahasa lainnya, kata ganti orang selalu ditempatkan sebelum kata kerja, yakni sebagai subjek. Tanpa kata ganti tidak dapat diketahui secara pasti siapa atau apa yang melakukan tindakan.
Dalam bahasa Italia, kata kerja biasanya cukup menggambarkan subjek atau kata ganti yang melakukan tindakan. Hal ini disebabkan perubahan konjugasi kata kerja bahasa Italia yang menunjukkan siapa subjeknya.
Perhatikan contoh berikut.
Conosco Paul. – Aku mengenal Paul.
Conosci Paul. – Apakah kamu tahu Paul?
Conosciamo Paul. – Kami mengenal Paul.
Kata ganti digunakan sebagai subjek untuk alasan tertentu, misalnya menekankan atau untuk mengontraskan subjek tersebut.
Tu cosa dici? – Apa yang kamu pikirkan?
Pago io. – Aku akan membayar.
Aprilo tu, io non ci riesco. – Kamu buka itu, aku tidak bisa.
Kata Ganti Objek
Kata ganti objek menunjukkan siapa atau apa yang terdampak dari tindakan dalam kalimat.
Kata Ganti Orang Objek Langsung Tak Ditegaskan
mi – aku
ti – kamu
La – Anda
lo – dia (laki-laki), itu
la – dia (perempuan), itu
ci – kami/kita
vi – kalian
li – mereka (laki-laki)
le – mereka (perempuan)
Kata ganti ini ditempatkan sebelum kata kerja. Berikut contohnya.
Ti amo. – Aku mencintaimu.
Lo invito alla festa. – Aku mengundangnya ke pesta.
Kata Ganti Orang Objek Tak Langsung Tak Ditegaskan
mi – kepadaku
ti – kepadamu
Le – kepada Anda
gli – kepadanya (laki-laki)
le – kepadanya (perempuan)
ci – kepada kami/kita
vi – kepada kalian
gli, loro – kepada mereka
Kata ganti ini ditempatkan sebelum kata kerja. Berikut contohnya.
Le ho detto la verità. – Aku memberitahunya kebenarannya.
Gli ho dato la cartina. – Aku memberinya peta itu.
Kata Ganti Orang Objek Ditegaskan
Kata ganti ini digunakan untuk menekankan kata tersebut. Biasanya kata ini ditempatkan setelah kata kerja.
Objek Langsung
me – aku
te – kamu
Lei – Anda
lui – dia (laki-laki)
lei – dia (perempuan)
noi – kami/kita
voi – kalian
loro – mereka
Objek Tak Langsung
a me – kepadaku
a te – kepadamu
a lei – kepada Anda
a lui – kepadanya (laki-laki)
a lei – kepadanya (perempuan)
a noi – kepada kami/kita
a voi – kepada kalian
a loro – kepada mereka
Kata ganti ini digunakan untuk menekankan orang tertentu sebagai objek pembicaraan, bukan orang lain. Berikut contohnya.
Amo solo te. – Aku hanya mencintaimu.
Invito lui alla festa, ma lei no. – Aku mengundangnya ke pesta, bukan dia.Non guardava me, guardava lei. – Dia tidak melihatku, dia melihatnya.
