Cantik bahasa Arab punya segudang makna. Mulai dari yang umum sampai yang puitis, semuanya ada.
Yuk, kita eksplorasi bareng-bareng belajar bahasa Arab dalam mengungkapkan kecantikan! Ada beberapa point yang bisa kamu pelajari!
Baca juga : Bahasa Arab Iya & Penggunaannya di Percakapan Sehari-hari
10 Cara Menyebut Cantik dalam Bahasa Arab
Bahasa Arab itu kaya banget, guys! Makanya, Cantik bahasa Arab bisa diungkapin dengan berbagai kata, masing-masing punya nuansa makna yang unik.
Nih, aku kasih tau 10 kata Cantik bahasa Arab yang paling sering dipakai:
1. جميل (jamīl)
Ini nih, kata paling umum buat bilang “cantik” secara fisik maupun non fisik. Kata Jamil bisa digunakan untuk ngegambarin apa aja, mulai dari pemandangan alam, karya seni, sampai orang.
Kamu bisa menggunakan kata ini untuk mengungkapkan ekspresi cantik baik paras seseorang, perilaku seseorang sampai dengan figur pemandangan.
2. حسن (ḥasan)
Kata ini lebih spesifik buat ngegambarin kecantikan fisik seseorang, terutama wajah.
Makna hasan juga bisa diartikan sebagai baik atau bagus baik untuk fisik maupun non fisik.
Jika ada seseorang yang mengatakan وجه حسن (wajh ḥasan) maka artinya adalah wajah yang baik atau wajah yang tampan/cantik.
Makna cantik dengan kata حسن (ḥasan) ini juga bisa digunakan untuk menggambarkan perilaku seseorang.
3. مليح (malīḥ)
Kata ini punya makna “cantik” yang lebih lembut dan kalem. Biasanya dipake buat ngegambarin kecantikan yang nggak mencolok tapi menawan.
Arti cantik bahasa Arab malih ini memiliki arti menawan, cantik dan indah. Untuk fisik maupun non fisik.
Apalagi untk memuji seseorang yang dari penampilan maupun sifat seseorang tersebut.
4. حسناء (Hasnā’)
Nah untuk yang ini hanya digunakan untuk mengungkapkan kecantikan secara fisik saja.
Hasna ini merupakan bentuk feminim dari Hasan yang merujuk pada keindahan wanita.
Perempuan cantik bahasa Arabnya juga bisa disebut dengan حسناء (Hasnā’) atau juga dengan امرأة حسناء (imra’ah hasnā) yang artinya wanita cantik.
5. رائعة (Rā’i‘ah)
Sangat cantik. Merupakan bentuk kekaguman yang mendalam pada sesuatu yang bentuk fisik maupun non fisik.
Ra’i’ah memiliki arti sangat cantik, hebat atau juga menakjubkan. Kamu bisa menggunakan kata ini jika ingin bilang cantik untuk lukisan, penampilan maupun hal-hal yang patut dipuji.
6. فاتنة (Fātinah)
Kalau cantik bahasa arab yang satu ini digunakan untuk memuji seorang wanita yang memiliki sifat cerdas, pintar dan juga bijaksana.
Fatinah diberikan kepada seseorang yang memiliki kemampuan berpikir yang cepat dan tepat.
Misalnya jika ingin mengatakan هي فتاة فاطنة (hiya fatāh fātinah) – “Dia adalah gadis yang cerdas.
7. بهية (Bahīyah)
Berseri-seri, untuk menyebut seseorang yang memiliki kecantikan yang menawan dan berseri-seri.
Kata ini digunakan untuk menggambarkan kecantikan dan keanggunan seseorang.
Bahiyah digunakan untuk mengekspresikan seseorang yang memiliki daya tarik yang menawan.
Misalnya : هي امرأة بهيّة (hiya imra’ah bahīyah) – “Dia adalah wanita yang indah.”
8. ساحرة (Sāhirah)
Kecantikan yang memikat atau menghipnotis seseorang. Sehingga membuatnya terpesona.
Kata cantik bahasa Arab ini digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memiliki daya tarik yang memikat dan menawan.
Memiliki kata dasar Sihr سحر yang mengisyaratkan membuat orang lain terpesona seolah-olah terpengaruh oleh sihir.
Contohnya : عينيها ساحرتان (ʿaynāhā sāhiratān) – “Matanya sangat memikat.”
9. متألقة (Mutā’alliqa)
Muta’alliqa memiliki arti terhubung yang menggambarkan hubungan atau ketertarikan seseorang terhadap aspek kecantikan.
Makna umumnya adalah ketertarikan atau mengagumi kecantikan seseorang. Konteks yang biasa digunakan untuk memuji seseorang adalah هي متعلقة بجمال الطبيعة (hiya mutā’alliqa bi-jamāl al-ṭabīʿah) – “Dia terikat pada keindahan alam.”
10. لطيفة (Latīfah)
Bahasa arab perempuan cantik, manis lembut, halus yang menggambarkan seorang wanita yang lembut dan anggun.
Kata cantik bahasa Arab ini digunakan untuk memuji seseorang yang memiliki sifat yang lembut dan menyenangkan.
Atau juga mengarah pada sifat yang baik hati dan perhatian kepada seseorang. Jadi disini cantik dilihat dari sifatnya ya!
Gimana? Udah mulai ngerasa keren bisa beberapa kata cantik bahasa Arab? Lanjut yuk, ke bagian selanjutnya!
Contoh Kalimat dengan Kata Cantik Bahasa Arab dan Artinya
Biar makin paham tentang Cantik bahasa Arab, kita langsung liat contoh kalimatnya aja yuk!
- هذه الوردة جميلة جداً (Hadihi al-wardatu jamīlatun jiddan) – Bunga mawar ini cantik sekali.
- وجهها حسن (Wajhuha hasan) – Wajahnya cantik.
- ابتسامتها مليحة (Ibtisāmatuha malīḥah) – Senyumnya manis.
- ابتسامتها رائعة للغاية (Ibtisāmatuhā rā’i‘ah lil-ghāyah) – Senyumnya cantik sekali
- لون هذه القطة فاتن جداً (Lawnu hādhihi al-qiṭṭah fātin jiddan) – Kucing ini warnanya sangat cantik
- هي حسناء مثل أمها! (Hiya hasnā’ mithla ummihā!) – Ia cantik seperti ibunya!
- اللوحة التي رسمتها خلابة وساحرة (Al-lawḥah allatī rasamathā khilābah wa sāhirah) – Lukisan yang ia buat cukup cantik dan memesona
- جميلة جداً (jamīlah jiddan). – bahasa arab cantik sekali
- امرأة جميلة (imra’ah jamīlah) – bahasa arab wanita cantik
- هي فتاة لطيفة (hiya fatāh laṭīfah) – “Dia adalah gadis yang lembut/menyenangkan.”
Nah, sekarang kalian udah bisa pake kata-kata bahasa arabnya cantik, kan? Keren! Sekarang, kita bahas aspek lain dari kecantikan yuk!
Untuk anda : 6 Contoh Perkenalan Bahasa Arab Dilengkapi Terjemahan
Nama-Nama Cantik dalam Bahasa Arab
Kalian lagi nyari nama buat adek atau keponakan? Coba deh liat nama-nama cantik dalam bahasa Arab! Banyak banget pilihan nama yang indah dan bermakna dalam.
- حسناء (Hasnā’) – Wanita cantik
- لطيفة (Latīfah) – Lembut, menyenangkan
- فاطمة (Fāṭimah) – Yang menahan, menyusui
- عائشة (ʿĀ’ishah) – Hidup, beruntung
- مريم (Maryam) – Nama Maria, wanita suci
- رائدة (Rā’idah) – Pemimpin, pelopor
- سحر (Siḥr) – Pesona, sihir
- سعاد (Suʿād) – Kebahagiaan, keberuntungan
- نور (Nūr) – Cahaya, sinar
- رانية (Rānīyah) – Menyaksikan, melihat
- دلال (Dalāl) – Manis, lembut
- مليحة (Malīḥah) – Cantik, menawan
- سيرين (Sīrīn) – Nama perempuan, bisa berarti “kecantikan”
- **رغد (Ghad) – Kemakmuran, kenyamanan
- عالية (ʿĀliyah) – Tinggi, mulia
- عزة (ʿIzzah) – Kemuliaan, kehormatan
- جميلة (Jamīlah) – Cantik, indah
- أماني (Amānī) – Harapan, impian
- سرى (Surā) – Berjalan malam, perjalanan malam
- حنان (Ḥanān) – Kasih sayang, cinta
- رائقة (Rā’iqah) – Jernih, bersih
- غزلان (Ghazlān) – Anak rusa, anggun
- رؤية (Ru’yah) – Visi, pandangan
- جهاد (Jihād) – Usaha, perjuangan
- نهى (Nahā) – Kebijaksanaan
- آمنة (Āminah) – Aman, terlindungi
- بشرى (Bushrā) – Berita baik, kabar gembira
- جميلة (Jamīlah) – Indah, cantik
- سلوى (Salwā) – Kenikmatan, hiburan
- مها (Mahā) – Rusa betina, cantik
- ياسمين (Yāsamīn) – Melati
- خديجة (Khadījah) – Yang lahir lebih awal
- زينب (Zaynab) – Nama bunga, cantik
- رؤى (Ru’ā) – Visi, mimpi
- هيفاء (Hayfā’) – Tinggi, ramping
- فوزية (Fawzīyah) – Sukses, kemenangan
- كاميليا (Kāmīliyā) – Bunga kamelia, indah
- جواهر (Jawāhir) – Permata
- عشتار (ʿIshtār) – Dewa cinta dan perang
- دنيا (Dunyā) – Dunia, kehidupan
- مروى (Marwā) – Nama gunung, indah
- بلسم (Balsam) – Obat, penyembuhan
- غادة (Ghādah) – Wanita muda, anggun
- نجلاء (Najlā’) – Cerah, bersinar
- صباح (Ṣabāḥ) – Pagi, cerah
- قمر (Qamar) – Bulan
- مروة (Marwah) – Nama gunung, keindahan
- عفراء (ʿAfrah) – Putih, bersih
- سيرين (Sīrīn) – Nama perempuan, kecantikan
- بدر (Badr) – Bulan purnama
- أروى (Arwā) – Kelinci, anggun
- نسيم (Nasīm) – Angin sepoi-sepoi
- فوزية (Fawziyah) – Kemenangan, sukses
- حنان (Ḥanān) – Kasih sayang, cinta
- رندة (Rindah) – Nama tanaman harum
- ليلى (Laylā) – Malam, gelap
- جورية (Jūriyyah) – Mawar
- كوكب (Kawkab) – Bintang
- سهى (Suhā) – Bintang yang bersinar
- عزّة (ʿIzzah) – Kemuliaan, kehormatan
- شهد (Shahd) – Madu
- يمنى (Yumnā) – Keberuntungan
- سلسبيل (Salsabīl) – Mata air surga
- غيداء (Ghaydā’) – Cantik, lembut
- سمية (Sumayyah) – Nama yang terkenal, mulia
Semoga daftar ini bermanfaat! Jika ada nama tertentu yang ingin Anda ketahui lebih lanjut, silakan beri tahu.
Selain itu, masih banyak lagi nama-nama cantik lainnya yang bisa kalian pilih. Jangan lupa cari tau juga arti dan makna dari nama tersebut ya!
Perluas kemampuan bahasa Arabmu bersama Lister!
Ingin dapatkan pengetahuan dan pembelajaran bahasa Arab yang terarah dan langsung di pandu oleh expertnya?
Kamu bisa mengikuti kursus bahasa Arab bersama Lister. Kelas bahasa Arab ini dilakukan secara online dengan jam belajar yang fleksibel.
Ukuran kelas dapat disesuaikan juga materi pembelajarannya. Jadi cukup fleksibel dan cocok untuk siapa saja!
Kelas bahasa Arab Lister bisa kamu ikuti mulai dari harga Rp1.525.750. Informasi lebih lengkap tentang kursus bahasa Arab ini bisa langsung cek melalui Whatsapp Lister!
Sumber gambar sampul: Freepict
