Kamu ingin bisa menonton anime atau membaca manga tanpa terjemahan? Maka kamu wajib mempelajari bahasa Jepang. Kamu bisa mengikuti Kursus Bahasa Jepang yang diampu tutor-tutor ahli dan terpercaya.
Jika kamu sering menonton anime atau membaca manga, kamu pasti pernah mendengar kata daijoubu. Sudah tahukah kamu arti dari kata tersebut? Simak penjelasannya.
Apa Arti Daijoubu?
Daijoubu berarti “oke” atau “baiklah”. Kata ini digunakan untuk menjawab suatu pertanyaan.
Kata ini merupakan respons yang umum diucapkan terhadap perintah atau suruhan.
Misalnya saat orang tua menyuruh anaknya membersihkan kamar atau saat bos menjelaskan kepada karyawan bagaimana mengerjakan suatu proyek.
Penggunaan Daijoubu
Daijoubu digunakan untuk memberitahu orang lain bahwa kamu baik-baik saja. Secara umum, kata tersebut dapat berarti ya atau tidak.
Daijoubu juga merupakan jawaban aman dari sebuah pertanyaan. Kata ini sangat umum digunakan di bahasa Jepang sebagai respons atas berbagai situasi.
Kata daijoubu dapat digunakan dalam berbagai situasi dengan bentuk yang berbeda. Berikut beberapa contohnya.
Daijoubu Desu
大丈夫です – tidak masalah
Daijoubu Desu Ka
大丈夫ですか – kamu tidak apa-apa?
Daijoubu Deshou
大丈夫でしょう – akan baik-baik saja
Daijoubu Dayo
大丈夫だよ – bagus
Penulisan Daijoubu
Seperti kata bahasa Jepang lainnya, daijoubu dapat ditulis dalam kanji, hiragana, dan katakana.
Kanji Daijoubu
大丈夫
Hiragana Daijoubu
だいじょうぶ
Katakana Daijoubu
ダイジョウブ
Contoh Percakapan Menggunakan Daijoubu
Bagaimana menerapkan kata daijoubu dalam kalimat? Perhatikan contoh-contoh berikut.
Percakapan 1
A: あなたは一週間ひどい風邪をひいていたと聞きました。 今は大丈夫ですか? (Anata wa isshukan hidoi kaze o hite ita to kikimashita. Ima wa daijoubudesuka?)
– Aku dengar kamu terkena flu berat selama seminggu. Kamu baik-baik saja sekarang?
B: 大丈夫です (Daijoubu desu.)
– Aku baik-baik saja.
Percakapan 2
A: 水が欲しいですか? (Mizu ga hoshidesu ka?)
– Apakah kamu mau air putih?
B: 大丈夫です (Daijoubu desu.)
– Tidak, terima kasih.
Percakapan 3
A: 怪我をしていますか? (Kega o shite imasu ka?)
– Apakah kamu terluka?
B: 大丈夫 (Daijoubu.)
– Aku baik-baik saja.
Percakapan 4
A: 水が熱すぎませんか? (Mizu ga atsu sugimasen ka?)
– Apakah airnya terlalu panas?
B: 大丈夫 (Daijoubu.)
– Tidak apa-apa.