Di negara Jepang, memperkenalkan diri ini sangat penting dan dinilai sebagai pembuka pembicaraan yang baik. Misalnya saat menghadiri acara bisnis maupun acara pertemuan penting, pemandu acara yang bertugas akan memperkenalkan dirinya sendiri terlebih dahulu.
Tentunya dengan gaya yang sopan dan disesuaikan dengan bentuk acaranya. Memperkenalkan diri dengan baik begitu penting terlebih saat berbicara santai dengan orang Jepang asli. Setidaknya ungkapan Jikoshoukai wajib kamu kuasai saat belajar bahasa Jepang.
Apa Arti Jikoshoukai?
Jikoshoukai dlama bahasa Jepang berarti memperkenalkan diri. Memperkenalkan diri itu seperti “Nama saya adalah …,
Di bawah ini adalah etika memperkenalkan diri dalam bahasa Jepang yang bisa kamu pahami dulu!
- Sebutkan nama marga terlebih dahulu sebelum nama belakang.
- Sebutkan pekerjaan dengan singkat seperti kaishain かいしゃいん atau saya seorang pekerja kantoran. Selain itu, bisa menyebut nama dan perusahaannya seperti Tofugu の コウイチ ともうします ( tofugu no kouichi tomoushimasu ) – saya koichi dari perusahaan tofugu.
- Katakan seolah-olah seperti bersikap rendah hati, 至らない点が多いかもしれませんが、頑張りますので、よろしくお 願いします artinya “Saya mungkin masih memiliki banyak kekurangan, tapi saya akan melakukan yang terbaik, jadi mohon kerjasamanya”.
- Di jepang jangan memberikan jabatan tangan saat memperkenalkan diri, namun lakukan sambil membungkukkan badan atau Ojigi( お辞儀 ).
- Letakkan tangan lurus di samping kiri dan kanan.
- Jangan membungkuk sambil berbicara.
Jikoshoukai Tulisan Jepang
Jikoshoukai Hiragana 自己紹介
Jikoshoukai Kanji じこしょうかい
Contoh Kalimat Jikoshoukai
Contoh 1
はじめまして
Hajimemashite
私の名前はヒカです。私は１８歳です。私はセマランに住んでいます。
Watashi no namae wa Hika desu. Watashi wa 18-sai desu. Watashi wa semarang ni sundeimasu.
よろしくおねがいします。
Yoroshiku onegaishimasu
Contoh 2
A : Sensei desu ka? (Apakah kamu seorang guru?)
B : Iie, watahi wa sensei ja arimasen. (Tidak, saya bukan seorang guru).
A : Anohito wa Nihon jin desu ka? (Apakah dia orang Jepang?)
B : iie, Sou ja arimasen. Ano hito wa Indoneshiajin desu. (Tidak, dia bukan orang Jepang. Dia orang Indonesia).
Contoh 3
Perkenalkan.
はじめまして(hajimemashite)。
Nama saya Intan.
私(watashi)は(wa) インタン(Intan) と(to) 申(mou) します(shimasu)。
Mahasiswa universitas Brawijaya.
ブラウィジャヤ(Brawijaya) 大学(daigaku) の(no) 学生(gakusei) です(desu)。
