Bahasa Brunei Darussalam adalah Bahasa Melayu dengan dialek bahasa Melayu yang juga dituturkan di sebagian Malaysia Timur.
Kamu penasaran dengan percakapan menggunakan Bahasa resmi Brunei Darussalam? Coba deh baca contohnya di sini!
Bahasa Brunei Darussalam
Brunei pakai bahasa apa? Bahasa resmi negara Brunei Darussalam adalah Bahasa Melayu Baku, dialek Malaka yang sama yang menjadi dasar bahasa baku di Malaysia dan Indonesia.
Bahasa Brunei Darussalam ini mulai berlaku pada tanggal 29 September 1959, dengan ditandatanganinya Konstitusi Brunei 1959.
Bahasa resmi adalah bahasa Melayu, namun bahasa Inggris masih dipergunakan secara luas di kalangan pemerintah, perusahaan dan sekolah.
Sebagai negara yang berbatasan langsung dengan negara Indonesia, Brunei Darussalam tentunya memiliki beberapa kesamaan.
Salah satu kesamaan antara Brunei Darussalam dengan Indonesia adalah bahasa yang digunakan sehari-hari.
Contoh Kosakata Bahasa Brunei dan Artinya
Kosakata yang ada dalam Bahasa nasional brunei Darussalam memiliki kemiripan dengan Bahasa Melayu Malaysia dan Bahasa Indonesia.
Namun, tidak menutup kemungkinan ada beberapa kosakata yang jika diartikan ke dalam Bahasa Indonesia memiliki makna yang berbeda, berikut ini contoh kosakata Bahasa Brunei dan artinya:
- Ani = ini
- Atu = itu
- Miatu = begitu
- Miani = begini
- Kadiaku = Saya atau pada diri saya
- Kadikau= Kamu atau pada dirimu.
- Kadidia = Dia atau pada dirinya
- Aku = Saya
- Kita / Biskita = Kamu
- Kitani = Kita
- Bisdia/bisdurang = Mereka
- Awu = Ya
- Inda = Tidak
- Tah = Lah
- Mun = Kalau
- Bah = Penambah ayat yang menghidupkan bahasa Brunei.
- Bibiran = Celupar
- Mengelimut = Mengumpat
- Tampik = Belah
- Usin = Duit
- Gadung = Hijau
- Tarukubi = Ungu
- Indada = Tiada
- Iya = Dia
- Bangkawat = pelangi
- Tambing = Sungai
- Tabasan = Sawah
- Menguyung = Menghalau
- Payuk = Tangkap
- Sangal = Sengal
- Panyap = Kemas
- Bejurit = Bersepah
- Jarih = Letih
- Limpang = Baring
- Daras = Kuat
- Damit = Kecil
- Basar = Besar
- Bekarih = Bersungguh
- Belurih = Berhasil
- Andang = Memang
- Bekameh = Buang air kecil
- Beria = Buang air besar
- Ijap = Takut
- Sasah= Cuci
- Mengantak = Menjerang/Memasak
- Alai = Sayang (panggilan)
- Mua = Muka
- Marung = Muram
- Bida’ = Hodoh
- Ulah = Perangai
- Birah = Kegatalan (perangai)
- Apa ulah = Apa boleh buat
- Parun,Tunu,Salai = bakar
- Simpar = Libas
- Sambat = pagi
Contoh Percakapan Menggunakan Bahasa Brunei Darussalam
Buat kamu yang ingin mencoba praktek berbicara menggunakan bahasa brunei darussalam bisa dicoba nih pakai contoh di bawah ini!
| A: Assalamualaikum, Ali. Apa khabar? Sudah lama kita tidak bertemu. B: Waalaikumsalam, Siti. Alhamdulillah, saya baik. Khabar kamu? A: Saya pun baik. Saya baru balik dari bercuti di Malaysua. Sangat seronok! B: Oh, menariknya! Di mana kamu pergi? A: Saya pergi ke Kuala Lumpur dan Langkawi. Banyak tempat menarik yang saya lawati. B: Wah, pasti banyak gambar yang kamu ambil! A: Kamu patut pergi! Selain itu, saya juga mencuba banyak makanan yang sedap. Nasi lemak dan laksa memang terbaik! B: Saya suka nasi lemak. Ada tempat yang kamu syorkan untuk makan? A: Di Kuala Lumpur, saya pergi ke Jalan Alor. Banyak gerai makanan di situ, semua sedap! B: Nanti saya akan cuba. Bagaimana dengan Langkawi? Ada tempat menarik lain? A: Ya, saya juga pergi ke Underwater World. Banyak ikan dan hidupan laut yang menarik. B: Wah, saya suka laut! Pasti seronok melihat semua itu. A: Memang seronok. Dan pada malam terakhir, saya pergi ke pasar malam. Banyak barang menarik dijual. B: Pasar malam? Saya suka membeli-belah di sana. A: Betul, banyak pilihan. Saya beli beberapa cenderamata untuk keluarga. B: Baguslah! Saya rindu suasana pasar malam di Brunei. A: Kita patut pergi pasar malam bersama satu hari nanti. B: Setuju! Kita boleh makan-makan dan jalan-jalan. A: Baiklah, kita rancang. Sampai jumpa lagi, Ali! B: Sampai jumpa, Siti! Jaga diri! |
Rasyid: Berapa kau bali 1 kg daging ani? Rohmah: Aku bali harga 6,37 Brunei Dollar Rasyid: Mau masak apa hari ani dengan daging atu? Macam ada acara saja? Rohmah: Daging sapi atu memang tinggi harganya, ku bali 1 kg saja untuk masak daging santan. Rasyid: Wah, nyaman jua tu. Rohmah: Boleh tah kau datang ke rumah bila daging ku sudah masak. Mari makan sama-sama. |
Belajar bahasa Asia lainnya di Lister, ada banyak pilihan bahasa!
Ingin menguasai berbagai bahasa Asia lainnya selain bahasa melayu? kamu bisa belajar bahasa Asia di Lister.
Lister menghadirkan kursus bahasa Jepang, Korea, Mandarin, Thailand dan juga kursus bahasa Indonesia untuk penutur asing (BIPA).
Kelas dilakukan secara online dengan jam belajar yang fleksibel, sehingga kamu bisa belajar kapan saja dan dimana saja dengan mudan namun tetap intensif.
Pembelajaran interaktif, kelas private menjadi kelas favorit yang banyak dipilih. One on one dengan tutor dan juga dengan The Lister Method, pembelajaran lebih maksimal.
Konsultasikan kebutuhan belajar bahasa asing termasuk bahasa Asia, konsultasi melalui Whatsapp Lister ya!
Sumber gambar sampul: Freepict
